:08:02
Oh, a, res si me prestrail.
:08:04
Mogoèe mi zameri èe ti povem, èe to ne uspe,
bo tvoja sapa sigurno opravila svoje.
:08:07
Definitivno potrebuje TIC-TAC ali nekaj podobnega,
:08:10
saj ti moèno zaudarja iz ust!
:08:13
To je kot...
:08:14
Tako kot takrat...
:08:17
...nakar sem pojedel nekaj gnilih jagod.
:08:18
Tisti dan sem imel tako moène vetrove.
:08:21
Zakaj mi sledi?
:08:24
Povem ti zakaj.
:08:27
Zato ker sem sam,
:08:30
in zraven mene ni nobenega, razen mene samega.
:08:34
Mojih problemov ni veè.
Nikogar ni, ki bi me vodil naprej.
:08:41
potrebuje nekoga...
-Nehaj s petjem!
:08:45
Saj, ni èudno zakaj nima nobenih prijateljev.
:08:48
Vau! Samo pravi prijatelj bi bil tako iskren.
:08:51
Posluaj! Oslièek.
:08:52
Poglej me! Kaj sem jaz?
:08:56
A...
:09:00
...zelo velik?
:09:00
Ne! Jaz sem velikan.
Zgrabite za bakle in vile.
:09:06
A te to ne moti.
:09:09
Ne.
:09:11
Res?
-Res zares.
:09:13
Oh?
:09:14
Veè si mi. Kako ti je pa ime?
:09:16
A..., Shrek.
:09:19
Shrek?!
:09:21
A ve kaj mi je veè pri tebi Shrek?
:09:22
Ima eno izmed tistih:
"Vse eno je kaj si nekdo misli o meni" zadev.
:09:25
To se mi dopade in spotujem to Shrek.
Ti si kar v redu.
:09:30
Uh, poglej tole.
:09:32
Kdo bi ivel tukaj
na takem mestu kot je to?
:09:34
Tole je moj dom.
:09:37
Oh, saj je prekrasno. Enkratno.
Saj si pravi oblikovalec.
:09:41
To je neverjetno, kaj si naredil s tako malo denarja.
:09:44
Tale prod se mi dopade. To je lep prod.
:09:52
Ti pa se ne zabavlja preveè, a ne?
:09:55
Rad imam mir.
:09:57
Ve, jaz tudi. To je e ena stvar, ki
nama je skupna.
:09:59
Sovraim pa, èe se nekdo noèe odstraniti.
Namigne mu, ampak on noèe vstran.