:09:00
...zelo velik?
:09:00
Ne! Jaz sem velikan.
Zgrabite za bakle in vile.
:09:06
A te to ne moti.
:09:09
Ne.
:09:11
Res?
-Res zares.
:09:13
Oh?
:09:14
Veè si mi. Kako ti je pa ime?
:09:16
A..., Shrek.
:09:19
Shrek?!
:09:21
A ve kaj mi je veè pri tebi Shrek?
:09:22
Ima eno izmed tistih:
"Vse eno je kaj si nekdo misli o meni" zadev.
:09:25
To se mi dopade in spotujem to Shrek.
Ti si kar v redu.
:09:30
Uh, poglej tole.
:09:32
Kdo bi ivel tukaj
na takem mestu kot je to?
:09:34
Tole je moj dom.
:09:37
Oh, saj je prekrasno. Enkratno.
Saj si pravi oblikovalec.
:09:41
To je neverjetno, kaj si naredil s tako malo denarja.
:09:44
Tale prod se mi dopade. To je lep prod.
:09:52
Ti pa se ne zabavlja preveè, a ne?
:09:55
Rad imam mir.
:09:57
Ve, jaz tudi. To je e ena stvar, ki
nama je skupna.
:09:59
Sovraim pa, èe se nekdo noèe odstraniti.
Namigne mu, ampak on noèe vstran.
:10:02
In potem je e tukaj tista tiina, a ve?
:10:08
Ali lahko ostanem pri tebi?
-Kaj?
:10:11
Lahko ostanem pri tebi, prosim.
:10:13
Seveda
! -Res?
:10:16
Ne.
-Prosim! Noèem se vrniti tja nazaj.
:10:18
Ne ve, kako je èe te imajo za èudaka.
:10:20
No..., mogoèe pa ve. Ampak zato sva lahko skupaj!
:10:23
Mara mi pustiti ostati! Prosim! Prosim!
:10:25
OK, OK.
:10:27
-Ampak samo za eno noè.
-Huh, hvala ti!
:10:30
A, kaj pa dela... Nee!
:10:31
To bo veselo.
Ostaneva lahko dolgo pokonci, izmenjava razliène zgodbe.
:10:34
Zjutraj pa...
:10:35
bom jaz naredil kekse.
:10:38
Kje bom pa spal?
:10:40
Zunaj!
:10:43
Oh, a, mislim, da je to cool.Ve,
ne poznam te e in ti ne pozna mene...
:10:47
... torej I zunaj je najbolje zame.
:10:50
Tako, pa grem.
:10:55
Lahko noè.
:10:59
Tale vrata se mi dopadejo. Jaz sem osel in èisto sam zunaj.