Shrek

1:12:06

Oprostite. Lahko preskoèimo do dela "Vzamem"?

1:12:10

Nadaljuj.

1:12:18

Èe te bom potreboval, bom samo zažvižgal.
Velja?

1:12:23

Shrek poèakaj poèakaj.
Rad bi storil tako kot je treba, a ne?

1:12:26

-O èem pa govoriš?
-O trenutku na katerega moraš poèakati.

1:12:30

Duhovnik bo rekel: "..naj sedaj reèe, ali pa za veèno utihne".

1:12:32

In takrat boš ti rekel: "Jaz imam proti".

1:12:35

-Nimam èasa za to.
-Poèakaj, poèakaj. Kaj delaš? Poslušaj me!

1:12:38

Poglej. Rad jo imaš, a ne?

1:12:39

-Ja.
-Rad bi jo držal!

1:12:40

-Ja.
-Ji ustregel!
-Ja!

1:12:43

Potem se moraš malo bolj potrudi.

1:12:46

-Ženske so vse romatniène duše.
-V redu. Skrajšaj. Kdaj bo tip rekel tisto?

1:12:51

To še morava izvedeti.

1:12:52

In tako, z moèmi njih dveh...

1:12:55

Kaj vidiš?

1:12:57

-Vaju razglašam...
-Sedaj je èas!

1:13:03

-...je že povedal.
-Oh, za božjo voljo.

1:13:07

Protestiram.

1:13:10

Shrek?

1:13:12

Oh, kaj bi pa on rad?

1:13:17

Pozdravljeni vsi. Se imate fino, a ne?

1:13:21

Najprej na zaèetku, ljubim Dulock.
Zelo je èisto.

1:13:23

-Kaj poèneš tukaj?
-Res, neolikano je biti že samo živ, èe te nihèe ne mara.

1:13:28

Ampak pojaviti se nepovabljen na poroki...

1:13:29

-Fiona! Govoriti moram s tabo.
-Oh, sedaj pa še hoèe govoriti?

1:13:34

Mislim, da je malce prepozno za to. Zato, èe oprostiš.

1:13:36

-Ampak ne moreš se poroèiti z nijm! -In zakaj ne?

1:13:39

Zato, zato, ker se bo poroèil s tabo, samo zato,
da bi postal kralj.

1:13:43

-Neznosno! Fiona, ne poslušaj ga.
-On ni tvoja resnièna lubezen.

1:13:47

-Kaj pa ti veš o resnièni ljubezni?
-No, ljubim...

1:13:52

Oh, to je že malce preveè.

1:13:55

Velikan se je zaljubil v princeso.