1:13:03
-...je e povedal.
-Oh, za bojo voljo.
1:13:07
Protestiram.
1:13:10
Shrek?
1:13:12
Oh, kaj bi pa on rad?
1:13:17
Pozdravljeni vsi. Se imate fino, a ne?
1:13:21
Najprej na zaèetku, ljubim Dulock.
Zelo je èisto.
1:13:23
-Kaj poène tukaj?
-Res, neolikano je biti e samo iv, èe te nihèe ne mara.
1:13:28
Ampak pojaviti se nepovabljen na poroki...
1:13:29
-Fiona! Govoriti moram s tabo.
-Oh, sedaj pa e hoèe govoriti?
1:13:34
Mislim, da je malce prepozno za to. Zato, èe oprosti.
1:13:36
-Ampak ne more se poroèiti z nijm! -In zakaj ne?
1:13:39
Zato, zato, ker se bo poroèil s tabo, samo zato,
da bi postal kralj.
1:13:43
-Neznosno! Fiona, ne posluaj ga.
-On ni tvoja resnièna lubezen.
1:13:47
-Kaj pa ti ve o resnièni ljubezni?
-No, ljubim...
1:13:52
Oh, to je e malce preveè.
1:13:55
Velikan se je zaljubil v princeso.
1:14:00
Smeh.
1:14:08
Shrek. Ali je to res?
1:14:12
Koga briga. Moja Fiona, ljubezen moja, poljubila se bova
ter ivel sreèno do konca svojih dni. Sedaj me pa poljubi!
1:14:25
Ponoèi eno, èez dan drugo.
1:14:30
To sem ti hotela pokazati e prej.
1:14:55
No, to pojasni veliko.