:24:11
Hvala. Hvala, mnogo.
:24:13
Ovde sam do èetvrtka.
Probajte pivo!
:24:22
Da izdam nareðenje sir?
:24:24
Ne. Imam bolju ideju.
:24:28
Ljudi Duloka.
Predstavljam vam naeg ampiona!
:24:32
ta?
:24:34
Èestitam, Dine.
:24:36
Dobio si èast da se pridrui
moænoj i plemenitoj potrazi.
:24:40
Potraga? Ja sam veæ u potrazi.
:24:43
U potrazi da povratim svoju moèvaru!
:24:45
- Tvoju moèvaru?
- Da, moju moèvaru!
:24:48
Gde si istovario ona stvorenja iz bajki.
:24:51
Zaista.
:24:53
U redu Dine, napravimo dogovor.
:24:55
Ide u ovu potragu za mene
i ja æu ti vratiti tvoju moèvaru.
:24:59
To je taèno ta?
:25:01
Sve do poslednje muljem umaljane stvarèice.
:25:04
- I naseljenike?
- Nestaju svi.
:25:11
Kakvu potragu?
:25:13
Ok, dozvoli da ti objasnim!
:25:15
Mi idemo da pronaðemo zmaja i oslobodimo princezu
samo zato to æe ti Farkuad vratiti moèvaru,
:25:19
koji i nema,
zato to je on napunio nakazama.
:25:22
- Zar ne?
- Zna ta?
:25:24
Moda i postoji dobar razlog,
zato magarci ne mogu da prièaju.
:25:26
Ne razumem rek.
Zato ne kae neke stvari o Dinovima?
:25:30
Vi znate, samo da èupate srce. Zgrabite njihove kosti
da se napravite hrabri. Zna sve trikove Dinova.
:25:35
Oh, zna ta. Moda mogu da odseèem glave
celom selu i stavim ih na tanjir.
:25:41
Uzmem no, raseèem im
slezinu i popijem sve.
:25:45
Zar ti to ne zvuèi dobro?
:25:48
A, ne, ne stvarno, ne.
:25:49
Za tvoju informaciju postoji mnogo vie
za Dinove nego to ljudi misle.
:25:53
- Na primer.
- Na primer?
:25:56
OK, Dinovi su kao luk.