Shrek

:42:00

Samo joj reci,
da ona nije tvoja ljubav.

:42:02

Svi znamo šta se desi kada se...

:42:05

Hej! Što pre stignemo
u Dulok, bolje.

:42:10

Oh, da. Svideæe ti se tamo
princezo. Lepo je.

:42:12

Kakav mi je taj mladoženja,
lord Farkuad. Kako izgleda?

:42:16

Pa, recimo ovako, princezo.

:42:19

Èovek od Farkuada
stasom je mali.

:42:24

Oh ne, Šrek. Tamo su i oni
koji misle malo o njemu.

:42:30

Prekinite.
Prekinite, obojica.

:42:33

Znate šta, vi ste ljubomorni jer ne možete dostiæi
do velikog vladara kao što je lord Farkuad.

:42:38

Da. Možda si u pravu princezo. Ali bih vole
da to premeriš kada ga sutra budeš videla.

:42:44

Sutra?

:42:47

Toliko dugo?

:42:49

- Neæemo stati da logorujemo?
- Ne. Onda bi bilo i duže.

:42:53

Možemo da nastavimo.

:42:54

Ali ima pljaèkaša u šumi.

:42:57

Time-out Šrek. Kamp je definitivno
nešto što zvuèi dobro.

:43:00

Hej. Hajde. Ja sam strašniji od bilo èega
što možemo da vidimo u ovoj šumi.

:43:04

Meni treba da pronaðemo
nešto za logor, sad!

:43:13

Hej, ovamo.

:43:15

Šrek, možemo da napravimo i bolje od toga.
Mislim da to nije pristojno za princezu.

:43:20

Ne, ne, savršeno je.
Još samo treba par kuænih stvarèica.

:43:23

Kuænih stvarèica?
Kao šta?

:43:28

Vrata.

:43:29

Pa, gospodo...,
laku noæ.

:43:32

Hoæeš li da ja uðem i da ti èitam
prièe za spavanje, jer bi ja...

:43:34

Rekla sam laku noæ!

:43:40

Šrek! Šta to radiš?

:43:42

Samo sam..., znaš...

:43:44

Oh, ma daj,
samo sam se šalio.

:43:52

A taj, taj Trovbek.

:43:55

Jedini Džin koji je pljunuo
preko tri pšenièna polja.

:43:59

Baš tako. Da.