Shrek
prev.
play.
mark.
next.

1:10:02
- Èuo sam kada ste razgovarali.
- Nije prièala o tebi. Prièala je o...

1:10:07
...nekom drugom.
1:10:10
Nije prièala o meni?
Pa onda, o kome je prièala?

1:10:15
Nema šanse. Neæu da ti kažem ništa.
Neæeš da me slušaš, jel da? Jel da?

1:10:19
- Donki.
- Ne!

1:10:21
Ok, vidi.
Žao mi je, u redu?

1:10:31
Izvini.
1:10:33
Mislim da sam samo veliki, ružni Džin.
1:10:38
Možeš li da mi oprostiš?
1:10:42
- Hej, za to prijatelji služe, jel da?
- Dobro.

1:10:45
- Prijatelji?
- Prijatelji.

1:10:49
Dakle?
Šta je Fiona rekla o meni?

1:10:54
Zašto mene pitaš?
Zašto ne odeš i pitaš nju.

1:10:57
Venèanje!
Neæemo stiæi na vreme!

1:11:01
Ne boj se!
Ako postoji volja, postoji i naèin.

1:11:03
A ja imam naèina.
1:11:09
Donki?
1:11:12
- Predpostavljam da je ovo jer sam privlaèan.
- Oh, doði ovamo, ti...

1:11:17
U redu. U redu. Ne zapoèinji.
Niko ne volji ulizice.

1:11:20
U redu, uskaèi.
Drži se èvrsto.

1:11:22
Nisam imao priliku
da postavim još i pojaseve.

1:11:56
Ljudi Duloka. Okupili smo se ovde danas
da budemo svedoci proslave našeg novog kralja...


prev.
next.