:10:01
Oh, çok sevimli. çok güzelmiþ.
Tam bir dekoratörsün.
:10:06
Makul bir bütçeyle
yaptýklarýn büyüleyici.
:10:09
Bu taþý sevdim.
Çok hoþ bir taþ
:10:18
Sanýrým, fazla
eðlenmiyorsun, deðil mi?
:10:20
Özel hayatýmý seviyorum.
:10:22
Biliyor musun ben de.
Bir ortak yönümüz daha.
:10:25
týpký birinin suratýna bakýp,
ona birþeyler anlatmaya
:10:27
çalýþýp ama onun gitmediði
zamanlarý sevmediðim gibi.
:10:28
Ve sonra büyük bir sessizlik olur,
anlarsýn?
:10:34
Seninle kalabilir miyim?
:10:35
-Ne?
:10:37
Seninle birlikte kalabilir miyim?
Lütfen
:10:40
Tabii ki!
:10:42
-Cidden mi?
:10:42
Hayýr.
:10:43
-Lütfen! Oraya geri dönmek istemiyorum.
:10:45
Etrafýndakilerin sana ucube
gibi bakmasý nasýldýr bilemezsin.
:10:47
Þey.. Belki bilirsin.
Ama bu yüzden birlikte olmalýyýz.
:10:50
Kalmama izin vermelisin!
Lütfen! Lütfen!
:10:52
Tamam, tamam.
:10:54
-Ama sadece bir gece.
-Hah, teþekkürler kardeþim!
:10:57
A, sen ne yapý... Hayýr!
:10:58
Bu eðleneceli olacak.
Geç saatlere kadar
erkek erkeðe muhabbet ederiz.
:11:01
ve sabah olunca da...
:11:03
sana börek açarým.
:11:06
Ben nerde yatacaðým?
:11:08
Dýþarda!
:11:11
Oh, a, sanýrým böylesi daha iyi
:11:13
Ben seni tanýmýyorum
sen de beni...
:11:15
... o halde sanýrým, en iyisi
dýþarda kalmak, anlarsýn.
:11:18
Ýþte gidiyorum.
:11:23
Ýyi geceler.
:11:27
Bu yarým kapýyý çok sevdim.
Ben dýþarda yapayalnýz bir eþeðim.
:11:31
Tek baþýma dýþarda oturacaðým, sanýrým.
:11:36
Yapayalnýzým,
burda benden baþka kimse yok