:21:03
- ¿Qué pasa, Lance?
- No mucho.
:21:06
- Quería ver qué tal estabas.
- ¿En qué aspecto?
:21:09
En general.
:21:10
Ultimamente estás distraído.
:21:13
- Quería saber si todo va bien.
- Sí, estoy bien.
:21:16
- ¿Annie?
- Está bien.
:21:19
¿Y la niña pequeña?
:21:21
- ¿Sabes...?
- Grif.
:21:23
¿Por qué no te divorcias?
:21:25
No estás siendo justo con Annie.
:21:28
Ya te he dicho que no me puedo
divorciar otra vez.
:21:31
- ¿Por qué no?
- Sería un perdedor doble.
:21:34
Vamos, Lance.
:21:36
Si supieras cuánto dinero
se queda mi ex
:21:38
cada mes, te morirías.
:21:40
Perdí la casa.
No puedo volver a pasar por eso.
:21:43
¿Entonces, estás resignado
:21:46
a seguir
:21:47
casado con una mujer a la que
no quieres toda tu vida?
:21:51
La quiero, no es eso.
:21:54
¿Cuántas parejas
que llevan juntas
:21:57
muchos años hablan de la pasión,
el sexo, la lujuria?
:22:02
Las cosas no son así. La gente
sigue casada por otras razones.
:22:06
Por la compañía,
por la estabilidad,
:22:09
por la seguridad.
:22:11
- Las cosas son así.
- Grif.
:22:13
Al despertar
:22:15
y mirarte al espejo,
¿te gusta lo que ves?
:22:22
Me llamo Griffin Eretso,
tengo 39 años y soy del Bronx.
:22:26
Llevo seis años casado.
:22:28
Y lo de Ashley es...
:22:31
"La chiquita".
:22:32
La quiero, de verdad.
Es fantástica.
:22:36
Pero estoy casado.
:22:38
No puedo divorciarme otra vez.
:22:40
Me encanta estar con ella,
nos lo pasamos muy bien.
:22:46
Es una cría estupenda.
:22:48
¿Pero estar de verdad con ella?
:22:50
No.
:22:51
Bueno, quizá.
No lo sé...
:22:57
Por eso me gusta ir a hoteles.