1:06:01
Nu, asta nu e bine, nu e bine deloc.
1:06:03
Tot dupã chelneriþa aia, care nu e de nasul tãu, umbli?
1:06:07
Dacã vrei sã ºtii, am întþlnire cu ea în weekend.
1:06:10
E grozav.
1:06:12
Nu, mã bucur pentru tine.
1:06:14
Fraiere.
1:06:15
- Fatã nebunã, respiraþie urâtã, fãrã sex. - Nu. Nu.
1:06:18
ªi a pierdut cheia.
1:06:20
Nu mã enerva. Chiar sunt aici.
1:06:23
Nu ºtiu dacã are vreo problemã, da tre' sã-þi spun...
1:06:25
dupã divorþ parcã era lovit în cap.
1:06:29
Parcã vroia sã tragã pe oricine prindea.
1:06:32
Dar ãsta nu-i Ben.
1:06:35
Ben, chiar, vrea sã aibã o relaþie monogamã, ºtii?
1:06:39
Sper cã o sã iasã ceva cu chelneriþa.
1:06:42
- Nu prea cred. - E foarte supãrãtor.
1:06:45
- Sunt niºte albume clasice. - Nu e genul meu de muzicã.
1:06:48
Cum de nu ºtii albumele astea?
1:06:50
Discurile astea au format rock'n'roll-ul ºi lumea în care trãim.
1:06:54
Nu ascult acest gen de muzicã. E genul tãu de muzicã.
1:06:57
Toþi tipii ãºtia sunt morþi.
1:07:00
Sunt toþi morþi. Erau morþi înainte sã mã nasc.
1:07:03
Morrison ºi Hendrix, da.
1:07:04
Dar Rolling Stones
1:07:06
Numa' unul a murit foarte devreme în formaþia Rolling Stones.
1:07:09
L-au înlocuit, ºi tot au fost mari.
1:07:12
Cred cã cel mai potrivit album...
1:07:14
dacã o sã începi sã colecþionezi discuri...
1:07:17
e "Exile on Main Street".
1:07:19
Ãsta e pentru toþi proºtii.
1:07:22
ªi îþi mai trebuie niºte Zeppelin...
1:07:26
pentru cã altfel...
1:07:28
Uite, Zeppelin I.
1:07:30
Ãsta e probabil...
1:07:32
Nu, e probabil cel mai bun album de debut din toate timpurile.
1:07:36
Bineînþeles, în afarã de...
1:07:37
"Greetings from Asbury Park". Tre' sã-l ai ãsta.
1:07:40
- Tre' sã-l ai ãsta, bine? - New Jersey.
1:07:42
Eºti bine. Te ai aranjat. Eºti aºa de bine acum.
1:07:44
Eºti sigur cã o sã-mi placã astea? Sunt cam 80 de catralioane de melodii.
1:07:48
Sunt sigur. Sincer, dacã nu-þi plac astea, ai probleme la cap.
1:07:51
O sã avem probleme.
1:07:53
Dacã nu poþi sã vezi frumuseþea ºi poezia...
1:07:56
ºi maiestatea...
1:07:57
ºi genialitatea acestor melodii...