1:07:00
Sunt toþi morþi. Erau morþi înainte sã mã nasc.
1:07:03
Morrison ºi Hendrix, da.
1:07:04
Dar Rolling Stones
1:07:06
Numa' unul a murit foarte devreme în formaþia Rolling Stones.
1:07:09
L-au înlocuit, ºi tot au fost mari.
1:07:12
Cred cã cel mai potrivit album...
1:07:14
dacã o sã începi sã colecþionezi discuri...
1:07:17
e "Exile on Main Street".
1:07:19
Ãsta e pentru toþi proºtii.
1:07:22
ªi îþi mai trebuie niºte Zeppelin...
1:07:26
pentru cã altfel...
1:07:28
Uite, Zeppelin I.
1:07:30
Ãsta e probabil...
1:07:32
Nu, e probabil cel mai bun album de debut din toate timpurile.
1:07:36
Bineînþeles, în afarã de...
1:07:37
"Greetings from Asbury Park". Tre' sã-l ai ãsta.
1:07:40
- Tre' sã-l ai ãsta, bine? - New Jersey.
1:07:42
Eºti bine. Te ai aranjat. Eºti aºa de bine acum.
1:07:44
Eºti sigur cã o sã-mi placã astea? Sunt cam 80 de catralioane de melodii.
1:07:48
Sunt sigur. Sincer, dacã nu-þi plac astea, ai probleme la cap.
1:07:51
O sã avem probleme.
1:07:53
Dacã nu poþi sã vezi frumuseþea ºi poezia...
1:07:56
ºi maiestatea...
1:07:57
ºi genialitatea acestor melodii...
1:08:01
atunci nu ºtiu ce e în neregulã cu tine.
1:08:03
Ai o deficienþã în suflet sau aºa ceva.
1:08:06
Glumesc. Glumesc.
1:08:08
- Pot sã fiu cinstit cu tine? - Sper cã eºti totdeauna cinstit.
1:08:11
Da, sunt. Dar asta e foarte important.
1:08:15
Cred cã eºti cea mai frumoasã femeie pe care am cunoscut-o vreodatã.
1:08:18
Eºti aºa de drãguþ.
1:08:20
ªi cred cã mã îndrãgostesc de tine.
1:08:22
Benny, eºti drãguþ.
1:08:24
- O spui numai aºa. - Eºti drãguþ, drãguþ, drãguþ.
1:08:26
- Eºti. - Nu sunt drãguþ.
1:08:28
De fapt sunt ub sãlbatic. Sunt un om al naibii de sãlbatic.
1:08:32
Doar trebuie sã mã laºi sã-þi arãt partea aceea a mea.
1:08:34
Nu, îmi place partea drãguþã.
1:08:37
Cunosc destui sãlbatici deja.
1:08:39
Da, dar eu sunt un sãlbatic cu o parte foarte drãguþã.
1:08:45
Da?
1:08:56
În plus, sunt bãrbatul în uniformã.
1:08:59
- Bine? - Da.