1:31:06
De necrezut.
1:31:11
Hilary ºi cu mine avem ceva sã vã spunem amândurora.
1:31:15
În primul rând, am vrea sã ne cerem scuze pentru felul în care ne-am purtat.
1:31:19
Da. Amândoi ºtiþi cum a fost relaþia noastrã...
1:31:23
ºi cã amândoi am dat-o în barã rãu.
1:31:25
ªtiu cã ºtiþi despre ce vorbesc.
1:31:29
Dar am decis sã, ºtiþi, facem terapie ca sã ne salvãm cãsnicia.
1:31:33
ªi totul e mai bine, mult mai bine acum.
1:31:36
Lucrãm la vidul meu.
1:31:38
Da.
1:31:40
Harry o sã-ºi vândã proprietatea din nord...
1:31:42
ºi buºtenii ºi uneltele.
1:31:45
Iar Hillary se duce la un alt ginecolog...
1:31:47
cu care promite sã nu se pãcãtuiascã.
1:31:51
ªi cam asta e tot.
1:31:53
Voi ce mai faceþi?
1:31:57
Pãi, bine.
1:31:59
Chiar? Adicã...
1:32:13
- Ce pãrere ai de asta? - De ce?
1:32:17
Sã facem ce au fãcut Harry ºi Hilary, sã mergem la un consilier matrimonial?
1:32:20
Crezi cã sunt tâmpit?
1:32:22
De când mã înºeli?
1:32:25
Stai. Dragã, stai.
1:32:27
- Uite, te iubesc. - Nu, nu mã iubeºti.
1:32:29
Iubire înseamnã sã respecþi ºi sã þii la cineva.
1:32:32
Nu înseamnã sã te furiºezi ºi sã þi-o tragi cu o târfã!
1:32:35
Taci, da?
1:32:36
Vreau pe cineva care sã mã iubescã ºi care sã creadã cã sunt grozavã...
1:32:39
ºi care sã mã facã sã mã simt frumoasã...
1:32:41
ºi care vrea sã mã îmbrãþiºeze, cum o fãceai tu.
1:32:44
Dar acum crezi cã sunt supãrãtoare...
1:32:46
dacã vreau sã facem dragoste sau ºi sã vorbim.
1:32:49
M-am sãturat naibii! ªtiu cã ai o aventurã!
1:32:52
Dar s-a terminat...
1:32:55
ºi vreau sã divorþez.
1:32:58
Stai puþin. Stai.