Sin noticias de Dios
prev.
play.
mark.
next.

:31:08
Je všetko v poriadku?
- Áno, všetko je zariadené.

:31:13
Požiadam o pôžièku,
aby som splatila tvoj dlh.

:31:17
Vidíš ako tie deti do toho vkladajú srdce?
:31:20
Možno, že sa niekto z nich
dostane až hore.

:31:22
Ako to, že to¾ko dlhuješ?
:31:28
Raz mi dali kradnuté šperky,
aby som ich predal.

:31:32
A?
- Predal som ich a peniaze som minul.

:31:38
Na èo si minul 5 miliónov?
- Na rôzne veci... to vieš.

:31:42
Aké veci?
- Ty si odišla, tak ja som to minul.

:31:45
Je ti jasné, že sa musíš zmeni.
A to ve¾mi.

:31:49
Ideme.
- Nie, poèkaj. Ešte nie. Je tu pekne.

:31:58
Zohnala som ti prácu
strážnika v samoobsluhe.

:32:03
Budem musie nosi uniformu?
- Samozrejme. - Do riti!

:32:13
Povedz tej svojej sesternici,
aby sa ubytovala niekde inde.

:32:18
To nemôžem. Je to moja sesternica
a som jej krstný otec.

:32:22
Naozaj to je tvoja sesternica?
- A èo si myslíš, kto je?

:32:40
Prepáè, nevidela som a prís.
:32:44
Lola chcela ten vak da dole,
ale rob si ïalej, ak chceš.

:32:48
To nie, len som to skúšala.
:32:52
Nie je koniec sveta. Vedel si,
že to raz budeš musie vzda.

:32:59
Zaèni myslie na seba a Lolu.
Má z toho naozaj rados.


prev.
next.