1:06:03
No, ak zvíazia ve¾ké zvieratá,
vetko sa zmení.
1:06:07
Vzbura boháèov
je zo vetkých najnebezpeènejia.
1:06:10
Ale ako budú nový uchádzaèi tolerova
to¾kú nepravdu?
1:06:13
Tí bastardi sa na to
u roky pripravujú.
1:06:16
Vytvorili svet bábok závislých na televízii.
1:06:19
Nejaký druh zlého Disneylandu,
kde mui... - eny tie, Jack.
1:06:24
Má pravdu, kde eny
a mui vôbec necítia vinu
1:06:30
za svoje jednanie. Necítia zodpovednos
1:06:33
za to, èo robia.
A to ja nemienim tolerova!
1:06:35
Sám som sa pred storoèiami vzbúril
proti druhému tyranovi
1:06:38
a ne¾utujem to. Mladá dáma,
som ochotný strati vetko,
1:06:44
aby si ty a tebe podobní
mohli bojova proti mne
1:06:48
a vybra si medzi peklom a rajom.
1:06:54
Výber musí existova.
1:06:56
Ja nemôem existova bez vás,
ale ani vy bezo mòa.
1:07:01
Výber musí existova,
aj keï je to...
1:07:03
Tápanie v tme?
1:07:06
Tápanie v tme...
Pamätá sa na tú noc...?
1:07:09
Posaï sa a u nepi.
1:07:14
Jack, èo potrebuje?
1:07:18
Aby boxerova dua
dobrovo¾ne odila k tebe.
1:07:25
Nastolil by som to ako
hrozbu naej existencii.
1:07:30
Bolo by to nebezpeèné
a prieèilo by sa to pravidlám,
1:07:35
Viem Marina, ale pre Boha ivého,
1:07:38
ete nikdy to nebolo také hrozné.
1:07:41
Aj tak mi dlí láskavos.
Spomeò si na '39-ty rok.
1:07:43
Pane, èo sa stalo v tom roku?
Áno, èo sa stalo?
1:07:51
Prepáète, e vyruujeme,
ale môeme vojs dnu?
1:07:57
Viem, e otravujeme.
- To otravujete.