1:05:02
Dajem ti svoju rijeè.
-To nije dovoljno.
1:05:06
Onda æe morati riskirati.
1:05:09
Mi trebamo
vau pomoæ, a vi nau.
1:05:13
Ali, Jack, ti si taj
koji se suoèava s pobunom.
1:05:17
Ali, pobijede li, vi æete
nestati i to æe biti uasno.
1:05:21
Daj, Jack...
1:05:24
Ne shvaæam zato
vas zanima na opstanak.
1:05:27
Pitanje ravnotee. Jednom
kad sokoli pobiju golube,
1:05:31
poèet æe se ubijati meðusobno
zbog nedostatka hrane.
1:05:35
Ali, ima tu jo
neto, zar ne?
1:05:38
Da, ele promijeniti
pravila. -Ne razumijem.
1:05:43
Osim to se ele
mene rijeiti, imaju plan...
1:05:49
Dosad je pakao bio poteno
mjesto. -Da, gospodine.
1:05:53
Kad nam suci poalju novog
pripravnika, ne zanima nas
1:05:56
je li bio papa, kralj, èistaè
ili bankar.Svatko odguli svoje.
1:06:03
No, pobijede li moænici,
sve æe se promijeniti.
1:06:07
Pobuna bogatih
najopasnija je od svih.
1:06:10
Ali, kako æe pripravnici
tolerirati takvu nepravdu?
1:06:13
Ta se kopilad
priprema veæ godinama.
1:06:16
Stvorili su svijet moralnih
lutaka ovisnih o TV-u.
1:06:19
Neka vrsta zlog Disneylanda
gdje mukarci...-l ene, Jack.
1:06:24
Svakako, gdje mukarci i ene,
naravno, ne osjeæaju krivnju
1:06:30
zbog svojih postupaka.
Ne osjeæaju odgovornost
1:06:33
zbog onoga to èine.
A ja to neæu tolerirati!
1:06:35
Prije mnogo stoljeæa pobunio
sam se protiv drugog tiranina
1:06:38
i ne kajem se. l, mlada damo,
spreman sam sve izgubiti
1:06:44
kako bi se ti i tebi slièni
mogli boriti protiv mene.
1:06:48
l izabrati izmeðu onoga to
ja predstavljam, a vi branite.
1:06:54
Mora postojati izbor.
1:06:56
Jer ja ne mogu postojati
bez vas, niti vi bez mene.