:58:03
Quelle sorte d'équipe as-tu ?
:58:05
Venez tous.
:58:07
Saluez M. Hung.
:58:09
M. Hung.
:58:25
C'est le top, cette équipe.
Je veux voir ça.
:58:29
Quel est son nom ?
:58:30
Elle s'appelle Shaolin Soccer.
:58:32
Très bien. Inscris-toi.
J'ai hâte de les voir.
:58:36
Tu as l'argent ? Je peux t'aider.
:58:38
- Merci.
- Pas de quoi.
:58:40
On est frères pour la vie,
l'estropié, n'est-ce pas ?
:58:45
Mes chaussures sont encore sales.
:58:48
Le blanc, c'est salissant.
:58:50
Comment faire ?
:58:52
Je te les essuie.
:58:54
C'est ma spécialité.
:58:56
Laissez-moi faire.
:58:58
Je m'en charge.
:59:23
Salut.
:59:29
Que fais-tu ? Qui es-tu ?
:59:36
Où tu m'emmènes ?
:59:38
Pourquoi tu dis rien ?
:59:41
Je rentre chez moi.
:59:49
En retard.
:59:50
Excuse-moi. On va faire vite.