:03:51
Hung, je was een mega ster speler
voor 20 jaar.
:03:53
Sinds Fung de penalty heeft gemist
en zijn gouden been heeft verloren,
:03:56
jij had nooit enige rivalen.
Nu je gevoel is....
:03:58
Oh, nee! praat er er niet over!
:04:00
Hung, jouw duivels team
:04:01
heeft al de laatste 5 jaar het
goud gewonnen.
:04:02
Wat is het geheim?
:04:04
Geheim? Het geheim is een goede
voetbal coach.
:04:07
Dus je moet vertrouwen hebben,
om weer het goud te krijgen
:04:08
Ben je voor het eerst een reporter? Ik denk
niet dat je deze vraag zou moeten stellen.
:04:13
Excuseer me...
:04:16
Goeie morgen, Hung!
:04:20
Gouden been!
:04:22
Goeie morgen, Hung!
:04:26
Goeie morgen.
:04:27
Hung, je schoen is vuil.
:04:29
Ik help je wel schoonmaken.
:04:31
Is aardig. Het lukt wel.
:04:40
Hung, Ik neem je wagen over.
:04:42
Hung, Je had me beloofd om mij
een coach te laten worden.
:04:46
Ik ben er klaar voor.
:04:48
Ik heb er vertrouwen in een team
te trainen zo goed als het Evil Team.
:04:51
Denk je nog steeds dat je coach kunt zijn?
:04:53
Vergeet het.
:04:54
Maar je zei...
:04:56
Ja ja.