:31:00
Уходите!
:31:02
Третий Большой Брат,
подумай об этом!
:31:04
Если ты сможешь использовать
искусство Железной Рубахи...
:31:05
...чтобы быть защитником...
:31:07
Какой ещё Рубахи?
:31:10
Смотри! В небе полно самолётов!
:31:12
Полно компьютеров в домах.
:31:14
Сейчас 21 век.
Пожалуйста не живите в мечтах!
:31:16
А я думаю это хорошая идея -
объединить Кунг Фу и футбол.
:31:19
Это точно!
И приз - большая куча денег
:31:21
Боже мой! Вы думаете я...
:31:22
Мои сделки превышают
сотни тысяч долларов каждая!
:31:24
Невозможно бросить весь мой бизнес для
того, чтобы играть с вами в футбол!
:31:26
Извините. Вы знаете, я абсол...
:31:29
Невозможно бросить весь мой бизнес и участво-
-вать в соревнованиях вместе с калекой.
:31:32
Забудьте меня. Я честный человек.
:31:33
Наконец, я просто не смогу выиграть
в этот грёбаный футбол.
:31:39
Может быть...
:31:40
Может быть!
:31:42
Хорошо...
:31:45
Может быть только орёл или решка!
:31:47
И не бывает середины.
:31:52
Дай попробую!
:31:53
Отойди!
:31:55
У меня встреча с клиентом в кафе.
:31:57
Я очень занят!
:31:58
Мы могли бы сделать так, чтобы ты
питался в приличных ресторанах.
:32:01
Дерьмо! Мои сделки превышают
сотни тысяч долларов каждая!
:32:03
Как я смогу заработать на жизнь
с вами, ребята?
:32:23
Ну вот это мой 6-ой Брат, Лёгкий Жилет.
:32:25
А это известный футбольный тренер, Фанг.
:32:29
Как дела, Фанг?
:32:32
Какой Жилет?
:32:32
ЛЁГКИЙ Жилет.
:32:34
Рад познакомиться! мистер Жилет.
:32:36
Пятый Большой Брат, ты думаешь
о игре в футбол?
:32:38
Да.
:32:39
Если ты используешь Кунг Фу Лёгкий Жилет,
будешь нападающим со мной .
:32:42
Наша атака будет безукоризненна.
:32:45
- Вы в этом уверены?
- Конечно.
:32:46
Отлично! А есть какие-нибудь
таблетки для похудания?
:32:50
Это бесполезно.
:32:51
С тех пор как вирус проник в мозжечок,
я больше не могу похудеть ни на грамм.
:32:55
После того как я стал таким
Я не только Кунг Фу не могу использовать,
:32:58
но даже быстро ходить.