Siu lam juk kau
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:18:02
...boljše kot sanjarjenje o neèemu.
:18:03
Èe o nièemer ne bi sanjali,
bi bili kot slane ribe.

:18:07
Ti si mi prava soljen riba
brez èevljev na nogah!

:18:10
Kako lahko govoriš o sanjah?
:18:12
O, ne!
:18:13
Ogenj mojeg srca
ni lahko ugasniti!

:18:17
Zakaj ne? Ugasni ga!
:18:19
Ampak, lahko ponovno zagori!
:18:21
Prenehaj!
:18:22
Vsakdo od nas živi svoje življenje.
:18:25
Prosim te, da me ne gnjaviš!
:18:26
Moram delati da lahko
vzdržujem družino.

:18:29
Torej, si pripravljen pozabiti
na svojo tehniko Jeklene Glave.

:18:31
Pa koliko truda si vložil
da si jo obvladal?

:18:34
Motiš se!
:18:37
Nisem je pozabil...
:18:39
...uporabljam jo vsakodnevno!
:18:41
Fei!
:18:43
Gospodar!
:18:45
Bodi preklet!
:18:46
Plesalke so odpovedale nastop.
:18:47
Kako lahko sediš tukajin nièesar ne ukreneš?
:18:49
Ne! Imam èudovito zamisel.
:18:52
Kaj to?
:18:53
Kombinacijo kung fuja
s petjem in plesanjem.

:18:56
Kakšen shaolinski kung fu?
:18:58
Poglejte to!
:19:02
To ne more biti solo toèka.
:19:05
On je ravno pravšnji za to.
:19:06
Ne! Kaj je s tabo?
:19:08
Z mano?
:19:10
Sranje!
:19:12
In tvoja Jeklena Glava?
:19:15
Èe ne bo izpadlo dobro
si jutri mrtev.

:19:18
Ja.
:19:19
Prvi Starejši Brat, hvala ti!
:19:33
Shaolinski kung fu je èudovit!
:19:36
Resnièno je èudovit!
:19:38
Shaolinski kung fu je enkraten!
:19:40
Enkraten!
:19:42
Jaz sem Jeklena Glava.
:19:45
Jeklena glava.
:19:47
Ti si Moèna Jeklena Noga.
:19:49
Jaz sem Moèna Jeklena Noga.
:19:56
Zresni se!
:19:58
Shaolinski kung fu je èudovit!

predogled.
naslednjo.