Someone Like You
prev.
play.
mark.
next.

1:10:02
Ποτέ δεν καταλαβαίνει!
Ας μου το εξηγήσει κάποιος.

1:10:06
Επειδή δεν καταλαβαίνω τι λες!
1:10:18
'Εβελιν, είναι ελεύθερη;
1:10:20
-Ναι, είναι.
-Ευχαριστώ.

1:10:32
Με συγχωρείς, Νταϊάν.
Δεν ξέρω τι μ' έπιασε.

1:10:37
Εγώ ξέρω ακριβώς τι σ' έπιασε.
1:10:41
-Ξέρεις;
-Κάποιος άντρας σε τσαλαπάτησε...

1:10:44
...κι επιτέθηκες στον καημένο τον Ρέι,
σαν να ήταν εκπρόσωπός του.

1:10:50
-Δεν έχω δίκιο;
-Πάνω-κάτω.

1:10:54
-Δεν επιτρέπεται. 'Οσο κι αν πονάς.
-Το ξέρω.

1:10:59
'Οχι, δεν ξέρεις.
Κάτσε κι άκουσέ με.

1:11:06
Θα σου αποκαλύψω ένα μυστικό.
1:11:11
Πριν έξι μήνες, ο φίλος μου
προσπάθησε να μ' αφήσει.

1:11:16
Δηλαδή, μ' άφησε, έφυγε.
'Εγινα ράκος. Διαλύθηκα.

1:11:23
Το αντιλήφθηκες;
1:11:27
-'Οχι, δεν το ήξερα.
-Ακριβώς.

1:11:31
Ξέρεις γιατί; Επειδή αν καταρρεύσω,
καταρρέουν όλα γύρω μου.

1:11:37
'Ολα όσα έχτισα με σκληρή δουλειά.
1:11:42
-Τον αγαπάς;
-Ποιον;

1:11:45
Εκείνον.
Τον άντρα.

1:11:48
-Δεν ξέρω.
-Ξέρεις. Του έχεις μιλήσει τελευταία;

1:11:54
'Οχι.
Δεν του μίλησα ακριβώς.

1:11:57
Κάν' το.
Μίλα του.


prev.
next.