:05:00
- Ray.
- On ne se connaît pas. Ray Brown.
:05:04
Attirance
:05:07
- Notre nouveau producteur.
- De Washington ?
:05:11
J'ai vu votre reportage
pour Newsline. Super.
:05:15
Merci, infiniment. On a fait
un 2ème voIet. D'où mon retard.
:05:20
Faut que je fiIe.
Je fais monter Ia cIim ?
:05:23
T'es un peu rouge.
:05:30
- Jane GoodaIe.
- Je sais.
:05:32
Un nom qu'on retient.
On vous prend pour Ia zooIogiste.
:05:36
- On me croit une pro des chimpanzés.
- C'est vrai ?
:05:39
- Non. Sauf Curious George à 5 ans.
- Singe, pas chimpanzé.
:05:45
- On connaît ses primates.
- Je veux. A pIus.
:05:49
Paraît que I'entourage
de L. Cheney vous en fait voir.
:05:52
IIs craignent
un débat sur I'avortement.
:05:55
- Ce qui est. . . possibIe.
- Evidemment.
:05:58
Empêchez Diane d'en parIer.
Un témoin dans Ie pubIic s'en chargera.
:06:04
Vous êtes I'homme de I'émission.
:06:09
- Donc, iI est mignon.
- Très.
:06:12
Tu pourrais déveIopper ?
:06:14
Yeux bIeu cIair. AthIétique.
Le genre J. Crew, mais pas aussi BCBG.
:06:19
- Encore ce genre de mec.
- Vous achetez ou quoi ?
:06:22
- Chut, je me concentre.
- OK.
:06:25
- Situation de famiIIe ?
- Petite amie.
:06:28
- A quoi ça rime d'en parIer ?
- T'as raison. C'est trop de bouIot.
:06:32
Et même, vu Ie boI que j'ai,
iI finirait par se marier avec eIIe.
:06:37
VoiIà Ia chienne cynique que j'adore i
:06:41
C'est bon. Affaire cIassée.
Je Iaisse tomber.
:06:45
- Tu as un creux ?
- Oui.
:06:52
Quoi d'autre à savoir sur toi ?
:06:54
A part que t'es accro
aux pIats préparés. . .
:06:57
au grand dam de ta copine ?