1:22:00
. . .telefoninterjút ad nekünk.
1:22:02
Ez ritka ajándék olyasvalakitõl,
akinek a munkája. . .
1:22:07
. . .sokat jelentett nekem,
és bizonyára önöknek is.
1:22:13
Dr. Marie Charles.
1:22:16
Üdvözlöm, Dr. Charles.
Ott van?
1:22:19
Dr. Charles, hall engem?
1:22:22
Semmit sem hallok.
1:22:26
- Hol a francban van?
- Technikai problémánk van.
1:22:31
Megoldjuk.
1:22:36
- Tedd át másik vonalra!
- Csak egy vonal van.
1:22:45
- Akkor reklám.
- ltt van. Folytatni akarja.
1:22:50
Pillanat, pillanat! ltt van.
1:22:53
Úgy tûnik, azért nem
értük el telefonon. . .
1:22:59
. . .mert személyesen szeretne
interjút adni.
1:23:05
- Te jó ég!
- Ne pazaroljunk több idõt!
1:23:08
Üdvözöljük.
1:23:14
- Csak egy kis púdert.
- Elég! Elég!
1:23:17
Jöjjön be, Dr. Charles!
1:23:22
Ébredj fel!
1:23:30
Hol van Dr. Charles?
1:23:35
Dr. Charles nem létezik.
Sosem létezett.
1:23:43
Én találtam ki, Diane.
1:23:49
Azért találtam ki, mert
mondanivalóm volt.
1:23:55
És valahogy
azt hittem, hogy. . .
1:23:58
. . .ha egy 65 éves tudósnõ mondja,
mindenki úgy látja majd, mint én.