1:04:00
Diane's draagt jouw hemd.
1:04:03
Datgene dat ik je kocht
op het trottoir.
1:04:11
- Dus, zijn jullie beide... ?
- We zien mekaar terug, ja.
1:04:17
- Ik probeer het uit te leggen.
- Wacht. Stop.
1:04:21
Zei je "terug" ?
1:04:24
Ik had het je moeten zeggen, maar Diane
drong erop aan het stil te houden.
1:04:28
We zijn terug samen
en gingen een tijdje weg.
1:04:32
Het is verschrikkelijk dat ik niet belde...
1:04:34
Ray, ik heb Tony Robbins
op lijn drie.
1:04:38
- Ga maar.
- Het spijt me echt, Jane.
1:05:01
hé, wat is het ?
1:05:04
- Dit is Dee.
- Ik volg niet.
1:05:07
- Diane is Dee.
- Ja, "D" is voor Diane, "E" voor Eddie.
1:05:12
Ray's Dee. Zij is het.
Ik bedoel, zij was het, zij is...
1:05:17
Whoa, whoa. Gewoon ademen.
Ademen, Jane.
1:05:21
- Ray en Diane zijn samen ?
- Terug samen.
1:05:25
Ik versta het. Laat maar vallen.
Ray en Diane ?
1:05:28
- Ja !
- Oké, het doet er niet toe.
1:05:30
Dat hoofdstuk is gedaan.
We moeten gaan, dus verman je.
1:05:34
Hoor je me ?
Niet wenen.
1:05:37
- Alstublieft. Het komt wel in orde.
- Oké.
1:05:40
- We gaan naar binnen. Goed.
- Oké.
1:05:42
Alles in orde met u ?
1:05:46
Jane, waar staan we voor volgende week ?
1:05:50
Alles in orde voor Gerard Depardieu.
Juist, Jane ?
1:05:53
Oh, goed. Nieuwe film ?
1:05:57
Bewonderenswaardig. In feite...
Ik zag hem.