:41:05
Bolinhas frias, o meu preferido.
:41:09
- Boa, Tomcat! Dois pontos.
- Tomcat?
:41:15
- Chefe de claque.
- O quê?
:41:19
- Fui chefe de claque.
- Foste?
:41:21
No Liceu Paul G. Blazer.
O orgulho e a alegria de Cincinnati.
:41:26
Campeões estaduais em 1989.
Força, Cats!
:41:30
- Mostra lá.
- Não.
:41:32
- Porquê?
- Já não o faco há dez anos.
:41:36
- Mostra lá.
- Há que fazer algo que o mereça.
:41:39
Como...três bolinhas seguidas,
com a mão esquerda?
:41:45
- Não consegues.
- Está combinado? Combinado.
:41:50
Um, dois, três. Assim?
:41:55
Vá! Forca.
:42:00
- Prometes não rir?
- Não, vá.
:42:13
- Que é isso?
- Pompons.
:42:19
- Odeio-te.
- Não faz mal.
:42:28
Estão prontos?
Vamos lá!
:42:30
Os Tomcats estão aqui
para mostrar...
:42:43
Estão prontos?
Vamos lá!
:42:45
Os Tomcats estão aqui para mostrar
quem são os melhores!
:42:50
Pensam que podem derrotar-nos,
mas somos imbatíveis!
:42:54
Força, Tomcats!
:42:58
- Primeiro e dez...
- Eddie?