:43:09
Sou a Jane.
Divido o apartamento com ele.
:43:13
- lsabel.
- Prazer em conhecê-la.
:43:16
- É a tua vez de arrumar a cozinha.
- Tudo bem. Boa noite.
:43:21
Fizemos algum barulho...
:43:31
Olá, George, é a Jane.
:43:37
Pressenti que as coisas não estavam
bem quando ele voltou de L.A.,
:43:41
mas pensei que estivesse cansado.
Disse para eu não ir para França
:43:47
porque ele ia estar lá só a trabalhar.
Ainda assim, não achei nada de mais.
:43:51
Portanto, ele apanha o avião
e vai sozinho, certo? Errado.
:43:55
Há uma hora, liguei-lhe
para lhe dar as boas noites
:43:59
e adivinha quem atendeu
à uma da manhã, hora de Paris?
:44:02
- Penelope Pope.
- Quem é a Penelope Pope?
:44:06
Foi essa a resposta que ela deu
quando perguntei: "Quem diabo fala?!"
:44:09
- Lamento, Liz.
- Não entendo!
:44:13
Por que veio com aquelas tretas
românticas se era para me trair?
:44:19
- 2 palavras: imperativo copulador.
- Desculpa?
:44:22
O impulso biológico
de espalhar a semente.
:44:26
Menos de 5%dos animais
machos são monógamos.
:44:29
- Os outros 95%...
- Andam a comer a Penelope Pope.
:44:45
Passei pelo café
e comprei...
:44:49
...um pãozinho com sementes de sésamo,
levemente tostado, como tu gostas.