:56:02
- Boa noite. Que deseja?
- Um uísqui, por favor.
:56:08
Ouviste a anedota
da Diane sobre o veado?
:56:12
Que piada!
:56:18
- Aqui tem.
- Obrigado.
:56:29
Tenho saudades tuas, Jane.
:56:38
Devo afastar-me agora?
:56:48
Podemos sair daqui?
Podemos fazer alguma coisa?
:56:52
lrmos almoçar ou jantar.
Sexta-feira à noite?
:56:57
- Sexta-feira é véspera de Ano Novo.
- Pois, pois.
:57:03
- Deves ter planos.
- Tu não tens?
:57:06
Tenho. Sim, tenho. Eu...
:57:18
Não, não tenho.
:57:21
Posso ligar-te?
Não te importas?
:57:33
Feliz Natal, Jane.
:57:41
Não podes parar agora!
Apareces em mais de 300 jornais!
:57:46
As rádios estão a delirar com isto!
:57:49
- O mundo é um enorme curral de vacas!
- Quero pensar no assunto.
:57:53
Pensar? Não queres ser
um ícone pós-feminista?
:57:58
Vamos comprar algo fantástico
para usar na festa do Julian.