Someone Like You
prev.
play.
mark.
next.

:22:03
Ti si u redu sa tim, zar ne?
:22:09
Mislim, zadovoljan si?
-Zadovoljan?

:22:12
Jesam.
To je ono što sam želeo.

:22:16
Nema više nièeg izmeðu nas,
:22:20
a to je ono što sam hteo,
tako da sam zadovoljan.

:22:26
Kako je Rej taèno nestao?
:22:29
Polako i suptilno.
:22:34
Jedno ili duplo staklo?
-Mislim da je jedno.

:22:38
Jedno. Puno više sunca
nego što se seæam.

:22:42
Ovo se ne otvara?
Treba malo jaèe gurnuti.

:22:46
Pa, možda i nije bilo tako suptilno.
:22:49
Ja sam ponovo. Moramo potpisati
ugovor o najmu do ponedeljka.

:22:55
Znam da si hteo da ti advokat
pregleda ugovor...

:22:59
...ali moj apartman je izdat.
Moram da se iselim...

:23:09
Ne spava on sa nekim drugim.
O èemu ti prièaš.

:23:13
Rej nije takav.
Jadnik nema vremena.

:23:16
Radi do 3 ujutru svake noæi.
:23:19
Svi muškarci imaju vremena za švrljanje.
:23:23
Ako ne spava sa tobom, ne spava ni sam.
Zar ne?

:23:29
Moraš poprièati sa njim.
Bolje i to nego ne znati.

:23:33
Oh, hajde.
-Oprosti ali ovi flasteri ništa ne vrede.

:23:39
U životinjskom svetu, lovine su razvile
razlièite naèine ponašanja pri begu.

:23:46
Ukoèenost je èesto ponašanje
na zvuk opasnosti.

:23:49
Oseæajuæi opasnost, mnoge životinje
zauzmu ukoèenu poziciju.

:23:55
Drugi popularni naèin je bežanje.
:23:58
Neke vrste æe pokušati
nadtrèati svoje lovce...


prev.
next.