:23:00
Zato nisi ranije rekla?
- Htjela sam biti sigurna.
:23:04
Koja nesreæa. - Sad vie
ne mogu abortus napraviti.
:23:07
Gospoðo! Gospoðo! Oenit
æu vau k æer. - I bolje ti je.
:23:38
Misli li da je netko
primijetio da sam trudna?
:23:42
to te briga? Udala
si se, zar ne? -Jesam.
:23:51
Doði.
:24:01
Sviðaju mi se prsteni.
:24:06
Kavu s likerom
i malu s mlijekom.
:24:12
Ne smije
puiti. Ne smije.
:24:16
Ulises!
:24:22
Hajde, pourite se!
Zakasnit æete na vlak!
:24:27
Bolje noæas
u Valenciji, ha?
:24:30
Reci da me voli. Oenili smo se,
a jo mi nisi rekao da me voli.
:24:35
Reci, Martina, volim te.
:24:40
Martina, volim te.
:24:46
Zna, elim
kupiti jedan brod.
:24:51
Brod? -Da. Ribarski brod.
Da ti mogu upecati mnogo tuna.
:24:56
To mi se sviða.