:24:01
Sviðaju mi se prsteni.
:24:06
Kavu s likerom
i malu s mlijekom.
:24:12
Ne smije
puiti. Ne smije.
:24:16
Ulises!
:24:22
Hajde, pourite se!
Zakasnit æete na vlak!
:24:27
Bolje noæas
u Valenciji, ha?
:24:30
Reci da me voli. Oenili smo se,
a jo mi nisi rekao da me voli.
:24:35
Reci, Martina, volim te.
:24:40
Martina, volim te.
:24:46
Zna, elim
kupiti jedan brod.
:24:51
Brod? -Da. Ribarski brod.
Da ti mogu upecati mnogo tuna.
:24:56
To mi se sviða.
:25:15
Pogledaj kakav krevet!
:25:34
Zar ne idemo na veèeru?
:25:39
Nisam gladna. - Neæemo
se proetati? -Hoæemo...
:25:45
Doði. Doði.
:25:50
Rekao si,
U Valenciji. I e vo nas.
:25:59
Prièaj mi onu prièu
koju volim. - Koju?