:53:29
- Quem é?
- SOu eu, Mr. Kim!
:53:36
Acordei-te?
:53:38
Podes dar-me boleia
até á editora?
:53:42
Tou atrasado pra uma
reunião importante.
:53:45
Vai demorar muito
Vou apanhar um táxi.
:53:48
Eu pago a corrida, ok?
:53:50
Fantasmas não existem.
:53:53
Vá lá.
:53:55
Sabes quantos tipos de
fantasmas existem?
:53:58
Alguns pensam que ainda
estão vivos
:54:00
enquanto outros vivem no
corpo das pessoas
:54:03
Não tou a brincar.
è verdade.
:54:08
A propósito...
:54:12
De onde é que és?
:54:14
- O quê? Onde nasci?
- Sim
:54:22
Bem...
Acho que nasci algures.
:54:27
Que quer isso dizer?
:54:31
Sou orfão.
:54:33
- Orfão?
- Sim
:54:37
Tou a ver...
Um orfão...