:52:00
Como é que posso usar
os nomes verdadeiros?
:52:03
Eu também tou amaldiçoado?
:52:05
Eu disse que 'Mr. Kim
o barbeiro'vive até ao fim
:52:11
Que se passa?
:52:13
Este prédio é uma lixeira!
:52:17
Xiça, assustaste-me.
Quase me matas do coração.
:52:23
Tu não disseste que o fantasma dela
andava a pairar pelo prédio?
:52:27
È só uma historia.
:52:45
"Mamã"
:52:47
"Mamã"
:53:29
- Quem é?
- SOu eu, Mr. Kim!
:53:36
Acordei-te?
:53:38
Podes dar-me boleia
até á editora?
:53:42
Tou atrasado pra uma
reunião importante.
:53:45
Vai demorar muito
Vou apanhar um táxi.
:53:48
Eu pago a corrida, ok?
:53:50
Fantasmas não existem.
:53:53
Vá lá.
:53:55
Sabes quantos tipos de
fantasmas existem?
:53:58
Alguns pensam que ainda
estão vivos