:38:29
Que tens, Cassie?
Que aconteceu?
:38:33
Está tudo bem.
:38:36
Não é nada, minha amiga.
:38:45
Que estás a fazer?
:38:47
Não vamos sair?
Apetece-me dançar.
:38:50
- Tínhamos decidido ficar em casa.
- Pois, mas agora apetece-me sair.
:39:06
Depois encontramo-nos.
:39:10
Deixa-a ir, Matt.
Preciso de dormir.
:39:12
- Bem sabes como ela está.
- Porque não a largas...
:39:17
Vou-me embora.
:39:23
- Está tudo bem?
- Sim.