:27:01
Vae sekretáøka má na lince vai enu.
Prý je to naléhavé.
:27:04
Jen jdìte.
Chcete si to vzít venku?
:27:07
Ne, ne. Vezmu si to tady.
To je v poøádku.
:27:10
- Haló?
- Dostala jsem vyí zprávu. Mám vyhlásit poplach hned?
:27:16
Ah, uh, dobøe.
Bude to jenom vteøinka.
:27:19
Dobøe.
Poslouchej.
:27:23
Proè tedy nepodrí
tu rezervaci a uh,
:27:26
mohli bychom ji
pøesto vyuít.
:27:28
To bych mohla.
Zatímco mluvíme, prohledávají to tu tøi chlapi...
:27:30
skrz naskrz.
Týden jsem to vechno balila.
:27:35
Dobøe.
:27:38
- Pokud jsou nìjaké pøípady osobního selhání,
- Správnì.
:27:41
- Citového, nebo psychologického, pomohlo by to.
- Ano.
:27:46
- Je to delikátní.
- Ano. - Ano.
:27:48
Mm-hmm. Dobøe.
:27:50
- to bude dobré.
- Protoe prezidentské etøení...
:27:52
- nemá skuteènou váhu.
- Jste tam jetì?
:27:55
A-ano.
:27:56
Take to byl zabiják,
najatý pro vradu.
:28:00
- To zní dobøe.
- Naschle.
:28:07
Omlouvám se. ena plánuje
veèeøi na oslavu.
:28:13
Zabiják?
:28:19
Mám pocit, e jsem
na to právì pøiel.
:28:23
- Ty Bishopovy spisy.
- Kde?
:28:25
V mojí kanceláøi.
Ve skøíòce.
:28:28
Bude to trvat
jen vteøinku.
:28:30
- Polu tam dolu bezpeèáka.
- Ne, vy lidi...
:28:32
máte lepí vìci na práci ne
prohledávat mùj kancl, správnì, Chucku?
:28:46
Jde dolù.