1:14:01
Pero sólo unos minutos.
No quisiera estar de carabina.
1:14:06
¿Qué te trajo
a esta parte del mundo?
1:14:08
Trabajo con una organización
de ayuda internacional.
1:14:12
¿Y te aclaras con todo esto?
1:14:16
¿Todo esto?
1:14:17
Llevo poco aquí, pero parece
que nadie se fía de nadie.
1:14:20
1 7 sectas
reivindicando su patrimonio.
1:14:22
¿Alguna favorita?
1:14:24
Nuestra organización es neutral.
1:14:27
Debe de ser agradable.
1:14:28
Ser neutral.
1:14:30
No estar de parte de nadie.
Dormir como un bebé.
1:14:32
-Es una manera simplista...
-Por favor, no me defiendas.
1:14:35
¿Qué?
1:14:36
Tiene razón.
1:14:38
¿Qué tal duermes, Elizabeth?
1:14:40
-¡Oye!
-De hecho, no duermo.
1:14:42
Por los bombardeos.
No me acostumbro. Toda la noche.
1:14:45
Así son más eficaces.
Las familias están en sus casas.
1:14:48
Más víctimas.
Buen negocio.
1:14:50
Muchos proyectiles
parecen provenir del mar.
1:14:53
De buques de guerra.
1:14:54
También es curioso,
ahora que lo pienso.
1:14:56
Los bombarderos, las armas, las balas,
los tanques, son de otros sitios.
1:15:01
China, Siria, lrak, lrán...
1:15:03
Estados Unidos.
1:15:07
Hay un sabor para cada gusto.
Es como una heladería.
1:15:10
¿Un mal día en la oficina?
1:15:12
¡Mier...!
1:15:13
Tienes razón.
Os pido disculpas.
1:15:15
Habéis tenido la amabilidad
de invitarme
1:15:18
y empiezo a hablar de política.
Debe ser la lacra de mi trabajo.
1:15:21
Me imagino.
1:15:23
Elizabeth,
¿echas de menos Londres?
1:15:29
Debe de ser duro
no poder volver.
1:15:32
-¿Eso qué te importa?
-¿De qué hablas?
1:15:34
No sé si te ha contado
que no es bienvenida en su casa.
1:15:37
Sus padres no la hablan,
sus hermanos creen que está loca.
1:15:42
Es una fanática.
1:15:43
Basta.
1:15:44
Esto es ridículo.
1:15:45
-Acabas de conocerle, ¿no?
-¡Basta!
1:15:47
No, por favor.
1:15:49
Quédate con tu amigo.
1:15:51
¡Mierda!
1:15:54
¿Qué coño estás haciendo?
1:15:55
Lo que tú debiste hacer,
tus deberes.
1:15:57
-Ella nos enchufó con Ahmad.
-Sólo es una baza, ¿no?