1:47:04
¿Es China?
1:47:09
¿Muir?
1:47:15
Yo diría que sí, señor.
1:47:16
El Sr. Muir debe explicarnos
1:47:19
qué ha comprado allí
con 282.000 dólares.
1:47:23
¿Muir?
1:47:30
Es un poco difícil de explicar.
1:47:35
Será mejor
que nos lo cuentes todo.
1:47:41
He usado recursos de la compañía
para beneficio propio.
1:47:47
Durante este año
he estado desviando
1:47:49
un satélite
hacia unos terrenos
1:47:51
que pensaba comprar
cuando me jubile.
1:48:00
¿Qué diablos es eso?
Harker, déjame verlo.
1:48:04
Debido a efectos meteorológicos
cambiantes y a la erosión
1:48:07
que se está
produciendo en la costa...
1:48:10
y al hecho
de que son mis ahorros,
1:48:15
sólo quería asegurarme.
1:48:18
Lo siento.
1:48:22
Creo que me quedaré
hasta el final.
1:48:26
Aiken...
1:48:28
¿dónde lo dejasteis ayer?
1:48:29
-En Beirut, señor.
-Seguimos sin saber
1:48:32
cómo acabó Hadley
en una cárcel china.
1:48:35
¿No debería ser extraoficial?
1:48:37
No, vamos...
a seguir con eso.
1:48:41
Después del atentado,
1:48:43
Hadley era un problema,
1:48:45
no sólo para operaciones en Oriente
Medio, sino para la vida de Bishop.
1:48:49
Así que negocié un intercambio
con el gobierno chino,
1:48:52
utilizando a Hadley a cambio
de un diplomático declarado
1:48:54
culpable de espionaje.