:33:00
Nathan!
Èime zasluujem ovu èast?
:33:02
Jo ima veze u CNN-u?
:33:04
Imam neto za tebe.
Reci mi.
:33:06
to kae ''C.I.A.-in slubenik uhvaæen
u pijunai''?
:33:11
Moe li pustiti to u eter?
To neæe biti lako.
:33:14
Ma daj, Gibby.
:33:16
To te nikad nije sprjeèavalo prije.
:33:19
Daj mi 30 minuta.
U redu.
:33:27
Sjeèam se da sam vidio neto o Bishop-u
u mojoj South American kutiji,
:33:30
ali nije tamo.
:33:32
Ti podaci o operaciji,
da li st ih sloili?
:33:39
Nastavimo s ovim. Bishop-ovo
primanje u tvoj tim. -Da
:33:43
Dobro, vratimo se tamo,
primanje u tim je potrajalo.
:33:46
Bishop je evakuiran meðu
zadnjima 30-og travnja,
:33:52
i to mi je dalo mjesec
da izvrim zadaæu.
:33:54
Razgovaro sam sa njegovim susjedima,
njegovim profesorima, njegovom majkom--
:33:58
voðom izviðaèa--
:34:00
Izvukao sam podatke o njegovom
ocu iz Pentagona.
:34:03
Tada sam poèeo slagati
stvari na mjesto.
:34:07
Moj plan je bio da ga
osamostalim i udaljim.
:34:14
:34:17
Imao sam njegov C. O. i dao mu
samo dunosti sluge...
:34:20
sa osobljem koje
ne prièa engleski.
:34:22
I èuvao sam ga kao u tamnici bez
ikakve moguænosti povratka kuæi.
:34:25
I tada sam gledao...
i èekao.
:34:29
Ovo otpremanje bilo je
potpuno krivo.
:34:31
To treba ièi u vojni ured u
Mannheim. Da li razumje?
:34:40
Tada, u prosincu, kada sam mislio
da neæe vie izdrati,
:34:43
napravio sam potez.
:34:50
:34:54
Evo mi nje.
:34:57