:35:05
Uh, oprostite gospodine. Ja sam Bishop.
Narednik Bishop?
:35:08
Oh, Kriste.
Da naravno!
:35:10
Zdravo.
Da, zdravo.
:35:12
Sandy, ovo je Tom Bishop.
Tom, toèno?
:35:14
Da gospodine. Tom, gospodine.
Tom. Kako si? Drago mi je to smo se sreli.
:35:16
Sandy?
Moja druga ena.
:35:18
Druga ena?
Pitao me to sam radio u Berlinu,
:35:22
i rekao sam mu da sam bio tamo
zbog neke ljubavi.
:35:25
Ljepo je èuti Amerièki glas ponovo.
Mogu se kladit, mogu se kladit.
:35:29
to radi za Boiæ?
:35:31
Nemam planova.
:35:34
:35:37
:35:46
C.I.A.?
Izuèila te za agenta.
:35:49
Radit èe za mene.
Veæinom tajno.
:35:54
Europe?
Gdje god bude bilo potrebno.
:35:57
to ako zaelim...
samo otiæi kuæi?
:36:00
To je u redu.
U redu.
:36:02
Vjerovatno mogu srediti da
zavri u slubi u San Diego-u.
:36:06
U tom sluèaju bolje da
zaboravi da smo o ovome prièali.
:36:09
Na tebi je da odluèi.
:36:13
:36:16
Iduæeg dana,
zapoèeli smo njegovu obuku.
:36:19
Tehnologija postaje bolja svakog
dana i to je dobro.
:36:22
Ali u veæini puta sve to treba je,
vakaèa guma, depni noiæ i osmjeh.
:36:26
To je razoèaravajuæe.
Dobro jutro, gospodo.
:36:28
Danas èemo raspravljati o radio aparatu.
:36:31
Ne bilo kojem radio aparatu,
nego o ruskom radio aparatu.
:36:35
Svaka zgradu, svaku sobu,
svaku situaciju mora pamtit.
:36:40
Dok sjedim ovdje i razgovaram s tobom,
takoðer provjeravam sobu i pamtim je.
:36:44
Ljude. to nose, i onda postavljam pitanje,
:36:47
''to nije u redu s ovom slikom? Neto sumnjivo?''
:36:50
Mora to vidjet, prihvatiti i
odbaciti veæinu toga...
:36:52
bez gledanja, bez razmiljanja.
Bez razmiljanja?
:36:55
To je kao disanje.
Die, zar ne?