:52:01
Da?
Imam zapovjednika Wiley-a.
:52:06
U redu, spoji nas.
:52:10
Zapovjednik Wiley, gospodine.
:52:13
Fax primljen.
Kakvo miljenje ima?
:52:15
Spremni smo za veèeras.
Primljeno, gospodine. Razumijem.
:52:18
Operacija Dinner Out (Veèera van)
je spremna. Potvrdi?
:52:21
Toèno. Dinner Out je spremna.
:52:29
''Dinner Out je spremna?''
Dovraga, kako to prièa sa enom.
:52:35
Zato misli da ga dre za nita?
:52:58
Kako je Bishop saznao
gdje je ona?
:53:00
Pa nije bilo teko.
:53:03
Svjet je mali, ljudi prièaju.
:53:06
Bijelo lice u kineskom
zatvoru odskaèe.
:53:11
Dobro je utreniran.
:53:14
Trebali bi znati
kako je doznao.
:53:20
Neko drugo pitanje?
Da, jedno.
:53:23
Da si znao da æe iæi
za njom, bi li nam rekao?
:53:33
idemo izravno iz Hong Kong-a.
:53:35
Ne.
:53:36
Potvrðeno je da su Kinezi...
:53:39
uhitili amerièkog operativca C.I.A.-e.
:53:42
Dok State Department ostaje pri utnji
slubeni izvori govore da je samostalan
:53:46
radeæi izvan amerièkog
konzulata u Hong Kong-u,
:53:48
uhvaæen u pijunai.
:53:50
Potvrðeno je da je to dolo u
nezgodno vrijeme za administraciju....
:53:53
koja je trenutno u trgovinskim
pregovorima sa Kinom.
:53:57
U.S. vlada je u pregovara
o njegovom osloboðenju.