1:53:00
Acho que vou ficar
para ouvir o resto.
1:53:04
- Aiken, para onde foi ontem?
- Beirute, senhor.
1:53:09
Nós ainda não sabemos como Hadley
foi parar na prisão chinesa.
1:53:13
- Continuamos extra-oficialmente?
- Não, vamos continuar.
1:53:19
Após a bomba, Hadley era uma ameaça,
não só aos agentes do Oriente Médio...
1:53:25
mas à vida de Bishop.
1:53:27
Então, eu fiz um acordo
com o governo chinês...
1:53:31
trocando Hadley por um diplomata
americano acusado de espionagem.
1:53:42
Ela foi mandada a uma prisão
perto de Su Chou, na China oriental.
1:53:52
Limpamos o apartamento dela
e deixamos uma carta...
1:53:55
falsificada que foi deixada lá
para Bishop encontrar.
1:54:05
Parece que você subestimou
o que Bishop sentia por ela.
1:54:13
E, eu subestimei.
1:54:18
E você quem fez este acordo?
Fez tudo sozinho?
1:54:27
E. Só eu.
1:54:38
- A secretária de Muir no telefone.
- Obrigado.
1:54:43
Sua secretária na linha 1.
1:54:56
Já tenho o comandante Wiley.