:43:04
Твой виски старше, чем она.
:43:06
Меня должна мучить совесть?
:43:17
Они знают.
:43:18
Они уже взяли мою семью,
я знаю это.
:43:20
Если бы они знали,
то уже остановили бы нас.
:43:22
Завтра утром твоя жена
и дети будут в Мюнхене, в безопасности.
:43:25
- Слушай, я должен остановиться.
- Что?
:43:27
- Это запланированная остановка, все нормально.
Я должен позвонить. - Они пойдут за тобой.
:43:31
- Они же заберут тебя.
- Фридрих, я все предусмотрел, понятно?
:43:33
Если они спросят, скажешь, что мне стало плохо.
:43:44
Почему бы нам с тобой не прогуляться?
Уверена, нас никто не хватится.
:43:48
Я хотел бы, но...
:43:51
Мне нужно находиться
рядом с телефоном.
:43:53
Работаешь в субботний вечер?
:44:05
Ты кого-то переправляешь через границу?
:44:36
- Да?
- Водка на месте. Еду домой.
:44:39
- Выбрось бутылку.
- Повтори.
:44:40
Выбрось бутылку.
Они знают.
:44:42
Они не знают!
Ничерта они не знают!
:44:44
Они будут ждать.
Высади его как можно ближе к КПП.
:44:47
- Нет, мы пересечем границу.
- Нет. Это приказ.
:44:55
Они идут.
:44:56
- Ты должен его оставить.
- Они его убьют.