Spy Game
к.
для.
закладку.
следующее.

:16:03
- Она сектант.
- Хватит.

:16:04
Это просто смешно.
Удачная получилась встреча.

:16:08
Нет, пожалуйста оставайся.
Нехорошо оставлять друзей.

:16:15
- Какого черта ты делаешь?
- Именно то, что ты должен был сделать сам. Твое домашнее задание.

:16:19
- Натан, она вывела меня на Ахмада.
- Так она твой осведомитель, да?

:16:22
А тебе не приходило в голову,
что она использует тебя?

:16:25
Да, приходило, так вот -
ты ошибаешься.

:16:27
Как вы двое встретились?
Это ты ее приметил?

:16:30
Или было наоборот?
:16:32
Она не просила тебя
сделать что-нибудь для нее?

:16:34
Натан, это бред. Хватит.
У меня все под контролем.

:16:42
А как насчет него?
:16:43
Раджик Наби. Он тоже у тебя
под контролем? "Хезболла".

:16:47
Она использует его, для того что бы финансировать
лагерь, а он использует ее для бог знает чего.

:16:52
Скажи мне, что я не прав, Том.
Скажи мне, что ты знал о нем.

:16:56
Какого черта ты делаешь?
:16:59
Моя личная жизнь, - это мое дело.
Не лезь в нее.

:17:02
О, да. Конечно. Терри
:17:05
Я не буду лезть
в твою личную жизнь.

:17:12
Excusez-moi. Taxi.
Taxi, s'il vous plait.

:17:14
Oui, madame.
:17:33
Ты со мной играешь?
:17:37
- Господи боже, ты такой...
- Ты играешь со мной?

:17:40
- Ты используешь меня, так чего ты хотел?
- Неужели?

:17:42
Ты хочешь знать правду?
:17:45
Ну хорошо.
Я сектант. Да, сектант!

:17:47
Как ты думаешь, почему
я могу так свободно передвигаться?

:17:49
Да, я договариваюсь. Знакомлюсь.
Делаю кое-что, для того что бы помочь

:17:53
людям, с которыми я работаю.
:17:55
И больше всего я хотела бы забыть о том, что
некоторые знакомства, большинство знакомств,
не заканчиваются без последствий.


к.
следующее.