Spy Game
prev.
play.
mark.
next.

:36:01
- Vidiš onu stambenu zgradu?
- Da?

:36:03
Znaš li nekoga
ko živi tamo?
Ne.

:36:06
Za 5 minuta,
hoæu da te vidim
na jednom od tih balkona.

:36:09
Ma daj.
:36:11
- Jesi li služio u Vijetnamu?
- Ne, nisam.

:36:14
- Omiljena boja?
- Da poprièamo o ovom uz kafu?

:36:16
Upravo si izgubio
10 sekundi.

:36:26
Traži informaciju
od nekoga.

:36:30
Rado.
:36:36
Tip koji èita meni.
:36:38
Ne gledaj ga.
:36:41
- Nije èitao meni.
- Uopšte ne èita. Pretnja?

:36:45
Samo službenicama.
:36:47
Upravo si joj dao
4 informacije o sebi...

:36:49
zbog jedne dubiozne,
beznaèajne èinjenice.

:36:51
Samo pokušavam da
saznam gde je kupila tu haljinu.

:36:53
Odakle si?
Kada ti je roðendan?

:36:55
To znaš sve o meni.
Ja ništa ne znam o tebi.

:36:58
OK, šta si joj rekao?
:37:00
Prvo, da nisi peder.
Drugo, da si veren.

:37:02
Treæe, sutra je roðendan
tvoje devojke, i èetvrto, da nemaš
smisla za žensku modu.

:37:05
Šta ako ona ima nešto vredno?
:37:09
Rekao si joj 4 laži koje
sada moraju da budu istina.
OK.

:37:36
Mislio sam da špijuni piju martini.
Viski, nikad mlaði
od 12 godina.

:37:40
Je li tako?
:37:42
Pravila agencije?
Moja pravila.

:37:47
Dobro, šta još?
Šta još treba da znam?

:37:50
Uštedi nešto novca da bi
mogao da umreš negde
gde je toplije.

:37:54
Nikada ga ne diraj.
Ni za koga. Nikada.

:37:58
OK. To je sve?

prev.
next.