Spy Game
prev.
play.
mark.
next.

1:12:14
Kao da je hteo da znam.
1:12:17
Ono što sam znao je
da nismo bili oprezni,

1:12:20
ona bi uèinila da nam se
sve sruši na glavu.

1:12:32
OK. Da.
Dobro.

1:12:34
Bio je sa njom svake noæi.
1:12:44
Da.
1:13:00
Viski.
1:13:07
Št-šta nije u redu?
Ništa.

1:13:09
Izvinite, ser?
1:13:14
Vidite onog
gospodina u baru?

1:13:17
Hoæete li da mu odnesete
dupli najjeftiniji viski?

1:13:20
OK? Hvala.
1:13:24
- Ko je?
- Taj tip, on, uh,
on radi za ambasadu.

1:13:28
Pomogao mi je
oko pasoša.

1:13:31
G-dine, onaj g-din
vas èasti viskijem.

1:13:37
Dobar èovek.
Stvarno dobar èovek.

1:13:40
- Terry. Zoveš se
Terry, jel' da?
- Tako je.

1:13:43
Drago mi je da te
ponovo vidim, Nathan.

1:13:45
Upravo sam prièao kako
ste mi pomogli oko pasoša.

1:13:47
Uh, Elizabeth Hadley,
Nathan Muir.

1:13:50
Drago mi je.
Drago mi je.

1:13:53
On što ne znate je da
vas je on pomenuo u ambasadi.

1:13:55
Rekao je da je upoznao
divnu devojkul i da je hteo
da produži svoj boravak--

1:13:57
to je--
to mora da ste vi. Jel' tako?


prev.
next.