Spy Game
prev.
play.
mark.
next.

1:17:12
Mene ovde neko izigrava?
1:17:16
-Isuse, pravi si--
- Neko me izigrava?

1:17:18
- Oh, optužuješ me
da te lažem?
- Šta je?

1:17:21
Hoæeš istinu?
1:17:24
Pa, uh, dobro.
Ja sreðujem stvari.
Uh, fanatièno.

1:17:26
Kako misliš da se
tako slobodno kreæem?

1:17:28
Znaš, sklapam dogovore.
Obezbeðujem upoznavanja.
Sve što mogu da pomognem...

1:17:31
ljudima sa kojima radim.
1:17:33
Ma koliko da želim da to
poreknem, najèešæe to povlaèi
neke posledice.

1:17:37
Zašto ne možeš da odeš kuæi?
1:17:41
Zašto ne možeš da odeš kuæi?
1:17:43
- Zašto?
- Ja sam--

1:17:45
- Zašto?
- Umešala sam se sa grupom za
ljudska prava u Londonu.

1:17:49
Dili smo u vazduh zgradu
u vlasništvu kineske vlade.

1:17:51
Trebalo je da bude
prazna, a nije bila.

1:17:54
I ja moram da
živim sa tim.

1:17:57
Dobro. Pa, to sam ja.
Šta je sa tobom?

1:18:01
Možeš poèeti od malog.
Kako se zoveš.

1:18:03
Znaš kako se zovem.
1:18:07
Zoveš se.
Terry.

1:18:10
-Molim te, reci mi
svoje pravo ime.
-Terry.

1:18:13
Isuse, patetièan si.
1:18:27
Radila je za obe strane
protiv sredine tako dugo,

1:18:29
da je sredina odluèila
da odustane i ode kuæi.

1:18:32
Kinezi, naravno,
imaju ozbiljne probleme sa njom.

1:18:34
Mnogo malih.
I jedan veliki.

1:18:37
Bomba u Londonu je
uzela život neæaku premijera,

1:18:40
a takve stvari
oni ne zaboravljaju.

1:18:42
Koliko si dobro
poznavao Hadley?

1:18:45
Staze su nam se ukrstile.
To je sve.

1:18:48
koja je bila Bishopova
reakcija na sve ovo?

1:18:50
Nije pominjao.
Pa, nisam ni ja.

1:18:59
Pokušaæu da nam naðem neki
posao u Južnoj Americi.


prev.
next.