:19:01
Tanýklýk etmemi isteyecek misiniz?
:19:04
- Hayýr.
- Hayýr?
:19:06
Kesinlikle hayýr.
:19:11
- Bishop ile Vietnamda tanýþtýn,deðil mi?
- Evet.
:19:16
1975 senesinin Baharýnda.
:19:19
Henüz yeni renklenmeye baþlamýþtý.
Birlikler bir kaç gün içinde gireceklerdi.
:19:23
Ben de bizim ke Phoenix programý ...
:19:26
boyunca çalýþmýþ biþ niþancý arýyordum.
:19:29
Binh isimli iyi bir niþancý idi.
:19:34
[Rock]
:19:47
Spent the lastyear
RockyMountain way
:19:52
lt's time to open fire
:19:56
And we don't need
the ladies
:19:59
Cryin' 'cause thestory's sad
[ Indistinct ]
:20:05
- Kötü haber var efendim, O ölmüþ.
- Ölmüþ mü?
:20:08
Þafaktan hemen önce.
Diþleriyle bir top ateþini
yakalamýþ.
:20:13
Elinde baþkasý var mý?
aslýnda biri daha var ,
:20:16
Ama Binh in yanýndan geçemez?
Binh in onaylanmýþ 40 vuruþu var.
Peki ya bu adamýn?
:20:19
Sadece 3.
Tanrým! Ve elindeki en iyisi
bu öyle mi?
:20:22
O iyidir efendim merak etmeyin.
:20:24
Þu an nerede?
Ýþte orda.
:20:28
Nerde , arkada mý?
Evet.
:20:31
20 kiþiyi vurmuþ biri daha var ama,
buraya iki gün uzaklýkta.
:20:34
- Bunu kontrol et benim için.
- Baþüstüne, efendim.
:20:37
Neden orada duruyor?
Diðer adamlardan ...
:20:39
ayrý duruyorlar, kendi yemeklerini
ðiþiriyorlar--
:20:44
Ýðrenç kokuyor, efendim.
:20:47
Düþmana karþý deðil.
Onu buraya yolla.
:20:49
Baþüstüne.
:20:57
[ Men Chattering,
Shouting ]