:20:05
- Kötü haber var efendim, O ölmüþ.
- Ölmüþ mü?
:20:08
Þafaktan hemen önce.
Diþleriyle bir top ateþini
yakalamýþ.
:20:13
Elinde baþkasý var mý?
aslýnda biri daha var ,
:20:16
Ama Binh in yanýndan geçemez?
Binh in onaylanmýþ 40 vuruþu var.
Peki ya bu adamýn?
:20:19
Sadece 3.
Tanrým! Ve elindeki en iyisi
bu öyle mi?
:20:22
O iyidir efendim merak etmeyin.
:20:24
Þu an nerede?
Ýþte orda.
:20:28
Nerde , arkada mý?
Evet.
:20:31
20 kiþiyi vurmuþ biri daha var ama,
buraya iki gün uzaklýkta.
:20:34
- Bunu kontrol et benim için.
- Baþüstüne, efendim.
:20:37
Neden orada duruyor?
Diðer adamlardan ...
:20:39
ayrý duruyorlar, kendi yemeklerini
ðiþiriyorlar--
:20:44
Ýðrenç kokuyor, efendim.
:20:47
Düþmana karþý deðil.
Onu buraya yolla.
:20:49
Baþüstüne.
:20:57
[ Men Chattering,
Shouting ]
:21:01
- Buyrun Efendim?
- Bishop?
:21:05
Doðru , efendim.
:21:09
- Nerelisin?
- Hemet, California,efendim.
:21:11
Gel.Otur bakalým.
:21:19
Annenin masasýna yemek koymak için
buraya gelmedin heralde.
:21:22
Hayýr efendim.
:21:26
Silah kullanmayý nerede öðrendin?
Ýzci birliðinde.
:21:31
Dalga mý geçiyorsun?
Hayýr , efendim.
:21:37
Seni ne zaman askere aldýlar.
Ben gönüllü geldim ,efendim.
:21:41
Biraz idealist bir tip gibi
gelmiþti --
:21:44
bilirsiniz biraz havalý bir tip.
:21:46
Neyden yapýldýðýný görmeye çalýþýp
sonra bgördüðünü sevmeyenlerden.
:21:49
- Hedefiniz kimdi, Muir?
- General Hun Chea.
:21:54
Laotyalý ,deðil mi?
Evet.Gayri resmi düþman.
:21:57
Kod Adý:
Kýrmýzý Kazak.