Spy Kids
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:32:02
Felix.
:32:15
[Chattering and squealing]
:32:18
I think he's gonna be
a best-seller.

:32:20
And just in time
for the holiday rush.

:32:22
Heh... heh... heh !
:32:23
I will never, ever
build anything for you.

:32:27
Thank you for joining us.
:32:29
Whoa !
:32:48
Whoa !
:32:50
[Metal crashing]
:32:54
"How To Be A Spy. "
:32:56
Author unknown.
:32:59
"A good spy uses--"
:33:01
[Voice booming]
Testing ! One, two--

:33:03
Ow! Gosh !
You're too close!

:33:05
"A good spy uses his head."
Got that?

:33:06
It's the first one in the book.
:33:08
Ew, gross!
:33:09
- What do you see?
- You.

:33:11
Very funny.
Focus your eyes closer...

:33:15
on the glasses themselves.
:33:17
Whoa ! Maps and readouts.
:33:19
CARMEN:
That's the computer screen.

:33:21
It's a database of some kind.
:33:26
CARMEN:
The wedding from the story.

:33:28
It was theirs.
:33:34
They should've told us
about this stuff.

:33:37
Yeah?
What about Diego and Renaldo...

:33:39
and all
your make-believe friends?

:33:40
Should Mom and Dad
know about that?

:33:41
What about all the days
you skip school?

:33:44
- Want them to know about that?
- That's my business.

:33:47
Uh, Carmen?
:33:50
I don't have a key.
Go knock it against something.

:33:54
"A good spy has no fear."
:33:56
Sorry, Juni.
Guess you can't be a spy.


náhled.
hledat.