:40:00
Uh-oh!
:40:01
Nem bírom sokáig!
:40:02
kapaszkodj, te nagybaba!
:40:05
-Csúszok!
-kapaszkodj, kétbalkezes!
:40:08
Nem tudom megcsinálni!
:40:12
Mindjárt ott vagyunk!
:40:13
-Ne ejts le!
-nem foglak leejteni!
:40:17
-Aah!
-Oh.
:40:19
Aah!
:40:23
Unh!
:40:26
Mit csinálnál nélkülem?
:41:21
Szia!
:41:29
It's a cruel, cruel world
:41:30
All you little boys and girls
:41:32
And some mean nasty people
:41:34
Want to have you
for their supper
:41:36
But if you follow me
you can all be free
:41:39
Free, you can all be free
:41:41
As a bird on a big TV
:41:43
If you dream, if you dream
:41:45
If you dream my dream
:41:47
It's a cruel, cruel world
full of nasty boys and girls
:41:50
Full of selfish, mean,
nasty people
:41:52
Nasty, nasty, nasty, nasty
:41:53
But there's a way
you can make yourday
:41:56
You can laugh, you can smile,
you can come and stay a while
:41:59
You can dream my dream,
you can have it all with me