1:17:00
Økonomi-delen,
jeg må ha økonomi-delen...
1:17:03
- Du stengte jo butikken?
-Jeg må følge med på markedet.
1:17:07
Gutter! Kan vi være så snille
å slutte å krangle?
1:17:13
Hei, barn,
nå er det tid for Floops Fooglies!
1:17:20
God morgen, barna mine.
I dag skal dere få møte -
1:17:23
- to nye medvirkende i programmet.:
Carmenita og Junito.
1:17:32
Cortez... Vi har et akuttoppdrag
til dere i Midt-Østen. Omgående.
1:17:37
Beklager, Devlin, familien har
ikke snakket om dette ennå...
1:17:41
Om vi skal begynne igjen, er
en avgjørelse som er helt opptil oss.
1:17:46
Og barna våre.
1:17:49
Gregorio og Ingrid,
det var ikke dere jeg snakket til.
1:17:53
Dette oppdraget
er til Carmen og Junior, -
1:17:56
- de to utroligste feltagentene
organisasjonen har sett.
1:18:00
Nå, barn?
Er dere modne for oppgaven?
1:18:04
Devlin... Hvis dere vil ha Cortez-
familien, tar dere alle sammen.
1:18:09
Selv mor og far.
1:18:12
Fra nå av gjør vi alt sammen.
1:18:17
Spionarbeid er lett.
1:18:20
Å holde en familie sammen,
det er vanskelig.
1:18:24
Og det er et oppdrag
som er verdt å kjempe for.