Spy Kids

:00:31

SMÅSPIONER

:00:56

Carmen, Junior, det er sengetid.

:01:00

- Har dere pusset tenner?
-Jeg har pusset dem.

:01:05

-Junior, ikke glem å ta på...
-Jeg gjør det nå.

:01:10

Ja vel, vorter...

:01:13

Forbered dere på å dø.

:01:19

- Går alt bra på skolen?
-Ja da, det går bra. Helt greit.

:01:25

Ja, da så. Slå av lyset.

:01:28

- Først en godnatt-historie.
- Hvilken historie, da?

:01:31

Den om de to spionene
som forelsket seg.

:01:34

Den har jeg ikke fortalt på en stund.

:01:40

Den husker sikkert du bedre enn jeg.

:01:43

- Vil du høre en historie, Junior?
-Jeg hører.

:01:48

Det var en gang
en mann og en kvinne.

:01:52

- Og begge to var spioner.
-Ja, fra hvert sitt land.

:01:56

Hun hadde et veldig viktig oppdrag.

:01:59

- Han var hennes oppdrag.
- Nemlig.